Song Lyric Sunday – Now We Are Free: by Hans Zimmer and Liza Gerrard

Helen Espinosa  of

THIS THING CALLED LIFE ONE WORD AT A TIME

suggestion for this week’s Song Lyric Sunday is to pick a song that you love from a movie.  I hope that gives you lots of options, but as always, you are welcome to do your own thing and just share music.

So  as  it  is  movie  theme’s this  week  I  thought  okay  I  do not  need  to  have  loved  the  film  just  the  theme. Well  though it is  a  good  film  Gladiator  did not  ring  all  my  bells  but  the  end  theme  really  is  so  beautiful. Now  some of  the  words  are  Hebrew but  most  of  them  are  sounds  , there is  also  a English  translation  but  that  does  not  make  much  sense  either. Yet  taken  as a  whole  the  effect is  magical. The theme  was  written  by  Hans  Zimmer   and  Liza  Gerrard .

I hope  you  enjoy  as  much  as I  do .

 

Now We Are Free

Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne…
We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku
(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda
Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu… {Live on…}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne…
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.
Translation

Now We are Free

Healing to me
And freely to you from Sol Omnipotens
Yellow
Wings of Joy
Warmth of Day,
Sun of Dawn
O Sun of Yellow,
The Son of Righteousness,
Son of Morning Light,
Shine high and below!
Shine Aeonion!
Shine now, O Great I AM!
(Aaahh)
Shine now, O He Who Was!
Shine now, O Great to Come!
Now we are Free!
(Fast tempo, 4 times)
One the One now whom he was to be!
And the One by whom we now do all see
Healing to me;
Healing to you now freely from Sol:
Yellow
Yellow
For all the world too
Yellow
Live on
Rays below,
Come now,
Wings of Joy
Warmth of Day, Sun of Dawn;
The Sun of
Yellow,
Yellow,
Flame by Day
From Our Lord
Jesus,
Jesus,
True Sun of Liberty
Healing you free.
wp-1463948917326.jpg
Advertisements

6 Comments (+add yours?)

  1. Paul
    May 29, 2016 @ 15:44:45

    Cool song Willow.

    As an aside Willow, I just did a guest post over at Mark Bialczak’s https://markbialczak.com/2016/05/29/the-secret-service/comment-page-1/#comment-80109 If you have the time to drop by, I would be honored. Thank You.

    Reply

  2. Helen Espinosa
    May 29, 2016 @ 15:59:07

    I am in love with this soundtrack. It’s actually what I listen to when I write. Such beautiful lyrics, too, even though they aren’t necessarily translatable. Thanks for sharing this one, Willow!

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Life is too short to drink bad wine

La vie est trop courte pour boire du mauvais vin

beyondtheflow

A Survivor's Philosophy of Life

Mick E Talbot Poems

haiku tanka senryu hiabun poetry

Deb's World

The world according to Debbie

Suzie Speaks

The Adventures Of a Thirty-Something Life

Colleen Chesebro ~ Fairy Whisperer

YA Fantasy Author, Poet, & Visual Word Artist

Shelley Wilson

I Write. I Read. I Review

Morpethroad

Random meaningful words on a page

But I Smile Anyway...

Musings and memories, words and wisdom... of a working family woman

Her Headache

A place to express myself through writing. a way to make sense of it all. Life as I see it.

sameernayan135

SAMEER NAYAN (ARTIST)

KTSW 89.9

The Other Side of Radio

SaylingAway

Shorts, Novels, and Other Things

TanGental

Writing, the Universe and whatever occurs to me

A Grateful Man

To remind you about the goodness and greatness within yourself and others.

A Dog's Life? (Stories of me and him)

Life with Ray - 75lbs of Attitude in a Fur Coat!

Trent's World (the Blog)

Random Ramblings and Reviews from Trent P. McDonald

Lorraine's frilly freudian slip

life in the bipolarsphere

Reena Saxena

Founder of ReInventions -- Coach, Trainer, Writer and Personal Branding Consultant

Paul Militaru

Photography Portfolio

willowdot21

An insight to a heart mind and soul.

This Thing Called Life One Word at a Time

"Never forget it is real people who live out such tales and bear the price of the telling, in grief and guilt and sorrow". -Jacqueline Carey

Linda G. Hill

Life in progress

Diary of an Internet Nobody.

Rants and Musings from the Ether.

Norm 2.0

Photography, fiction, opinions and reviews, and whatever else I feel like posting

trainofthought

from stop to stop, a journey in thought

Sue Vincent's Daily Echo

Echoes of Life, Love and Laughter

deletedangel

Lost Poetry

Everything I Never Told You

Lucidly in shadows. Poetry from a hand that writes misty.

Nick Verron

"I'd rather LIVE a hard life, than have an easy and meaningless existence."

Ellenbest24

words and scribble.

Hugh's Views & News

A man with dyslexia writing about this and that and everything else!

%d bloggers like this: