Song Lyric Sunday – Now We Are Free: by Hans Zimmer and Liza Gerrard

Helen Espinosa  of

THIS THING CALLED LIFE ONE WORD AT A TIME

suggestion for this week’s Song Lyric Sunday is to pick a song that you love from a movie.  I hope that gives you lots of options, but as always, you are welcome to do your own thing and just share music.

So  as  it  is  movie  theme’s this  week  I  thought  okay  I  do not  need  to  have  loved  the  film  just  the  theme. Well  though it is  a  good  film  Gladiator  did not  ring  all  my  bells  but  the  end  theme  really  is  so  beautiful. Now  some of  the  words  are  Hebrew but  most  of  them  are  sounds  , there is  also  a English  translation  but  that  does  not  make  much  sense  either. Yet  taken  as a  whole  the  effect is  magical. The theme  was  written  by  Hans  Zimmer   and  Liza  Gerrard .

I hope  you  enjoy  as  much  as I  do .

 

Now We Are Free

Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne…
We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku
(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda
Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu… {Live on…}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne…
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.
Translation

Now We are Free

Healing to me
And freely to you from Sol Omnipotens
Yellow
Wings of Joy
Warmth of Day,
Sun of Dawn
O Sun of Yellow,
The Son of Righteousness,
Son of Morning Light,
Shine high and below!
Shine Aeonion!
Shine now, O Great I AM!
(Aaahh)
Shine now, O He Who Was!
Shine now, O Great to Come!
Now we are Free!
(Fast tempo, 4 times)
One the One now whom he was to be!
And the One by whom we now do all see
Healing to me;
Healing to you now freely from Sol:
Yellow
Yellow
For all the world too
Yellow
Live on
Rays below,
Come now,
Wings of Joy
Warmth of Day, Sun of Dawn;
The Sun of
Yellow,
Yellow,
Flame by Day
From Our Lord
Jesus,
Jesus,
True Sun of Liberty
Healing you free.
wp-1463948917326.jpg

6 Comments (+add yours?)

  1. Paul
    May 29, 2016 @ 15:44:45

    Cool song Willow.

    As an aside Willow, I just did a guest post over at Mark Bialczak’s https://markbialczak.com/2016/05/29/the-secret-service/comment-page-1/#comment-80109 If you have the time to drop by, I would be honored. Thank You.

    Reply

  2. Helen Espinosa
    May 29, 2016 @ 15:59:07

    I am in love with this soundtrack. It’s actually what I listen to when I write. Such beautiful lyrics, too, even though they aren’t necessarily translatable. Thanks for sharing this one, Willow!

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Follow me on Twitter

Follow Us

Follow Us

Follow Us

Follow Us

France & Vincent

Writing Magic, Myth and Mystery

Sun in Gemini

SteveTanham - writing, mysticism, photography, poetry, friends

But I Smile Anyway...

Musings and memories, words and wisdom... of a working family woman

New2Writing

KL Caley - Novel Ideas

Hot Dogs and Marmalade

Salty like hot dogs (and tears). Sweet like marmalade (and life).

Two on a Rant

Rants, humor, sarcasm, and a haiku-like substance? It's hard to know what's going to come out of our minds next.

Ivor.Plumber/Poet

An Old Plumber, An Ex-Carer, An Amateur Poet, Words From The Heart

Trent's World (the Blog)

Random Ramblings and Reviews from Trent P. McDonald

Marsha Ingrao - Always Write

Having fun, while encouraging, and promoting bloggers

Caramel

Learner at Love

Chel Owens

A Wife, My Verse, and Every Little Thing

Sacred SoulSongs

Sacred Paths and Detours

Mr. Ohh!'s Sideways View

For those of you who aren't me...and I've noticed a surprisingly large number of people who aren't.

The Small Dog

Life from the Tail End

USUAL MUTTWITS

DOG TAILS by ZoZo and Jools

kimbladeswriting

poetry and short stories

Ben Naga

Gifts from the Musey Lady and Me. "Laissez-moi vous raconter ma vraie histoire."

About the Jez of It

Poetry, stories and strange odds and ends from the desk of a writer

The Sound of One Hand Typing

Music, Musings, Memoir, and Madness

"LIFE" ( You like it, I love it! )

"LOVE"-Keeping it real, and keeping it simple!

Our Eyes Open

Come along on an adventure with us!

Diary of a Dublin Housewife

Diary of a Dublin Housewife

J-Dubs Grin and Bear It

As Always, More to Come

Smorgasbord Blog Magazine

Blog magazine for lovers of health, food, books, music, humour and life in general

Colline's Blog

a potpourri of thoughts and experiences

pensitivity101

An onion has many layers. So have I!

lynz real cooking

lynz real life

Darswords

Musings about Havenverse

From Cave Walls

The Journey Home

Sue Vincent's Daily Echo

Echoes of Life, Love and Laughter

like mercury colliding...

...moments of unexpected clarity

G-Bears Blog

Real Life - Hard Facts !

All in a Day's Breath

Art, Love of Life, Philosophy, Writing, Spirituality

Kevin Parish

Poetry, lyrics and other words...

%d bloggers like this: