Song Lyric Sunday – Now We Are Free: by Hans Zimmer and Liza Gerrard

Helen Espinosa  of

THIS THING CALLED LIFE ONE WORD AT A TIME

suggestion for this week’s Song Lyric Sunday is to pick a song that you love from a movie.  I hope that gives you lots of options, but as always, you are welcome to do your own thing and just share music.

So  as  it  is  movie  theme’s this  week  I  thought  okay  I  do not  need  to  have  loved  the  film  just  the  theme. Well  though it is  a  good  film  Gladiator  did not  ring  all  my  bells  but  the  end  theme  really  is  so  beautiful. Now  some of  the  words  are  Hebrew but  most  of  them  are  sounds  , there is  also  a English  translation  but  that  does  not  make  much  sense  either. Yet  taken  as a  whole  the  effect is  magical. The theme  was  written  by  Hans  Zimmer   and  Liza  Gerrard .

I hope  you  enjoy  as  much  as I  do .

 

Now We Are Free

Anol shalom

Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}

Flavum

Nom de leesh

Ham de nam um das

La um de

Flavne…

We de ze zu bu

We de sooo a ru

Un va-a pesh a lay

Un vi-I bee

Un da la pech ni sa

(Aaahh)

Un di-I lay na day

Un ma la pech a nay

Mee di nu ku

(Fast tempo, 4 times)

La la da pa da le na da na

Ve va da pa da le na la dumda

Anol shalom

Anol sheh ley kon-nud de ne um.

Flavum.

Flavum.

M-ai shondol-lee

Flavu… {Live on…}

Lof flesh lay

Nof ne

Nom de lis

Ham de num um dass

La um de

Flavne…

Flay

Shom de nomm

Ma-lun des

Dwondi.

Dwwoondi

Alas sharum du koos

Shaley koot-tum.

Translation

Now We are Free

Healing to me

And freely to you from Sol Omnipotens

Yellow

Wings of Joy

Warmth of Day,

Sun of Dawn

O Sun of Yellow,

The Son of Righteousness,

Son of Morning Light,

Shine high and below!

Shine Aeonion!

Shine now, O Great I AM!

(Aaahh)

Shine now, O He Who Was!

Shine now, O Great to Come!

Now we are Free!

(Fast tempo, 4 times)

One the One now whom he was to be!

And the One by whom we now do all see

Healing to me;

Healing to you now freely from Sol:

Yellow

Yellow

For all the world too

Yellow

Live on

Rays below,

Come now,

Wings of Joy

Warmth of Day, Sun of Dawn;

The Sun of

Yellow,

Yellow,

Flame by Day

From Our Lord

Jesus,

Jesus,

True Sun of Liberty

Healing you free.

Pingback  and  rules  here